Gratuit pour les moins de 6 an(s)

NO SWEAT est la nouvelle création de The Generating Company, un spectacle sur les femmes par des femmes, une production extraordinairement physique, passionnée, forte et sensible à la fois. Mêlant théâtre corporel, performances aériennes et danse contemporaine, le spectacle puise son inspiration dans l’esprit féminin, sa puissance, sa vulnérabilité, sa grâce et son élégance, mais surtout sa détermination.


NO SWEAT… 10 interprètes audacieuses défiant les lois de la gravité sur une bande sonore intégrant musique et chansons d'icônes féminines… Un assaut artistique sans relâche, à couper le souffle.


Dès le départ, une scène vide se transmue en une installation élaborée - une explosion de mâts en mouvement et de barres fixes permettant la mise en œuvre de performances dynamiques : voltige, corde lisse, acro-danse contact, équilibre, mât chinois, roue Cyr et danse physique d'ensemble. La troupe internationale aux talents multiples évolue dans, autour, au-dessus de et sur la structure, poussant chaque agrès à son point de rupture.

Installée en Périgord depuis 6 ans, The Generating Company fait tomber les barrières entre le cirque, la danse et le théâtre. Formée en Angleterre suite au spectacle du Millenium Dome Central en 2000, elle est née d’une idée originale du directeur créatif du Dome, Mark Fisher, et du directeur de production, Paul Cockle. La compagnie a créé « Storm », son premier spectacle qui a été présenté au Circus Space à Hoxton (GB) en 2001. Depuis ces débuts, The Generating Company n’a cessé de grandir, concevant ses propres spectacles et présentant des évènements partout dans le monde. En 2006 et 2007, elle s'est produite devant plus d'un million de personnes avec des spectacles originaux à demeure ou en tournée sur trois continents. Et ce dynamisme créatif est loin de s'être apaisé depuis… 


« Pas de paroles. Un décor épuré, des oppositions de couleurs sur fond de projections. Le show est rythmé par la musique, porté par l'énergie. C'est elle qui conduit le spectacle, enlevé, hyper-réglé, sans temps mort. » SUD-OUEST 


“ The company […] has become internationally recognised for producing original physical and circus productions. “

« La compagnie […] est devenue internationalement reconnue pour la mise sur pied de productions physiques et circassiennes originales. » THE STAGE 


“ Circus is hip - and nobody can match The Generating Company for charm, wit and goofy delightfulness ”

« Le cirque est en vogue – et personne ne peut concurrencer The Generating Company en termes de charme, d'esprit, et de ravissement excentrique. » THE EVENING STANDARD